Руководитель BMW M отвергает слухи об iM3: «Нет, я в M»

1 min read

В недавнем интервью Top Gear Франк ван Мил, глава подразделения BMW M, положил конец любым надеждам на «электрический M3 со значком «i». Хотя BMW недавно подала заявку на регистрацию товарного знака с названием «iM3», Предлагая сочетание электрической технологии «i» и производительности «M», ван Мил твердо заявил, что такое сочетание никогда не произойдет. «Нет, это будет миссия невыполнима!» – заявил он. «На самом деле, мы никогда не будем использовать «i» на «M», даже если бы оно было электрическим».

Объяснение Ван Миля вытекает из сути того, что представляет собой значок «М». Речь идет не просто о технологии; речь идет об обещаниях, автоспорте и, прежде всего, об эмоциях. Он выходит за рамки трансмиссии и остается синонимом высокопроизводительных автомобилей. Итак, хотя BMW уже может похвастаться четырьмя электромобилями под маркой M — i5 M60, i4 M50, i7 M70 и iX M60 — и продемонстрировала прототип с четырьмя двигателями в 2022 году, не ожидайте увидеть «iM3» в ближайшее время.

Руководитель BMW M отвергает слухи об iM3: «Нет, я в M»

Генеральный директор подразделения BMW M подчеркнул, что M3 всегда вызывал острые ощущения от вождения, независимо от конфигурации двигателя. На протяжении многих лет он оснащался четырехцилиндровыми, шестицилиндровыми и восьмицилиндровыми двигателями, как безнаддувными, так и с турбонаддувом. В последних версиях даже имеется xDrive, демонстрирующий эволюцию M3, не отступая от его основной идентичности.

«Если мы когда-нибудь сделаем что-то подобное, — сказал ван Мил, имея в виду электрическую М3, — она всегда будет называться М без буквы «i». Потому что это всего лишь технология, а М – это не технология. Речь идет об обещаниях, речь идет об автоспорте, речь идет об эмоциях. Речь идет не о трансмиссии».

Хотя идея электрифицированного суперкара не исключена для подразделения BMW M, ван Мил сохраняет осторожность, отметив, что они всегда мечтали о таком автомобиле, но на данный момент не могут подтвердить какие-либо планы.

Смотрите также

2023-12-03 00:43